Rafael Díaz: The Other Shore

Works

1. Fátima (2002 - 2004)   9'01
Flute and Strings Orchestra
Soloist: Nicolás Faunes, flute / Cristián González, violin / Eloisa Leiva, viola / Ángela Acuña, cello / Fernando Julio, double bass

2. El libro de horas (2004)   7'47
Carmen Troncoso, soprano, tenor, contralto, bass recorder / Gina Allende, viola da gamba / Mauricio Valdebenito, guitar / Yani Escobar, narrator / Edmundo Benitos, narrator 
Texts: Rainer Maria Rilke / Rafael Díaz

3. Huasquiña (2002)   11'21
Ensemble Antara:
Alejandro Lavanderos, traverse flute, tarka and bass flute / Carolina La Carrera, traverse flute and tarka / Fernando Figueroa, traverse flute and tarka / Nicolás faunes, traverse flute and tarka / Carlos Rojas, traverse flute and chromatic bassoon / Diego Villela, tarka and chromatic bassoon

4. Oda al Perro Vagabundo (2001)   7'50
Pamela Flores, soprano / Débora Millán, contralto / Omar Lavadie, tenor / Nicolas Oyarzún, baritone / Nicolás Faunes, traverse flute / Diego Castro, guitar
Text: Pablo Neruda

5. Kyrie (1996)   3'22
Gabriela Núñez, soprano / Débora Millán, contralto / Bernardo Zamora, tenor / Alejandro Inzunza, baritone and narrator / Edmundo Benitos, narrator / Felipe Hidalgo, violin / Claudio Gutiérrez, viola / Alejandro Tagle, cello / Santiago Espinoza, contralto
Texts: Jorge Teiller / Pascual Coña (transcription by Padre Ernesto de Moesbach)

6. Rogativa (2002) 10'26
Felipe Hidalgo, violin / Marcelo Becerra, violin / Natalia Hidalgo, viola / Ángela Acuña, cello

7. La Otra Orilla (2004)   6'21
for Soprano, Flute and Strings Orchestra
Soloists: Pamela Flores, soprano / Nicolás Faunes, traverse flute / Cristián González, violin / Ángela Acuña, cello / Fernando Julio, double bass

8. Luciérnagas (2002)   6'32
Rubén González, guitar
__________________________________________________________________________________________

Interpreters

Ángela Acuña, cello
Gina Allende, viola da gamba
Edmundo Benitos, narrator
Marcelo Becerra, violin
Diego Castro, guitar
Yani Escobar, narrator
Santiago Espinoza, double bass
Nicolás Faunes, traverse flute and tarka
Fernando Figueroa, traverse flute and tarka
Pamela Flores, soprano
Cristián González, violin
Rubén González, guitar
Claudio Gutiérrez, viola
Felipe Hidalgo, violin
Natalia Hidalgo, viola
Alejandro Inzunza, baritone and narrator
Fernando Julio, double bass
Carolina La Ribera, traverse flute and tarka
Eloisa Leiva, viola
Débora Millán, contralto
Gabriela Núñez, soprano
Nicolás Oyarzún, baritone
Carlos Rojas, traverse flute and chromatic bassoon
Alejandro Tagle, cello
Carmen Troncoso, soprano, alto, tenor and bass recorder
Mauricio Baldebenito, guitar
Diego Villela, tarka and chromatic bassoon
Bernardo Zamora, tenor and narrator
 

__________________________________________________________________________________________

Original title: Rafael Díaz: La otra orilla
Total time: 63'05''
Year: 2004
Published by: Rafael Díaz
Distribution: SVR Producciones
The CD contain a billingual booklet (spanish/english) of 16 pages